This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 13 '18 ces>eng chodníková krabice underground inspection housing pro closed no
4 Feb 13 '18 ces>eng provaření (complete) penetration pro closed no
- Feb 8 '18 deu>ces netzwerkfähig způsobilý pro síť pro closed ok
4 Nov 21 '17 deu>ces darf... nicht überschreiten nesmí překročit pro closed no
4 Nov 16 '17 eng>ces carrier strip kabelový označovač pro closed no
4 Aug 11 '17 eng>ces kV Overshoot překmit kV pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>ces Line regulation regulace linky pro closed ok
4 Aug 11 '17 eng>ces kV Rise Time doba náběhu (o 1) kV pro closed ok
4 Aug 11 '17 eng>ces 10uA per step minimum minimálně 10 µA na krok pro closed ok
- Aug 11 '17 eng>ces high voltage performance souhrn vysokonapěťových vlastností pro closed ok
- Jun 29 '17 eng>ces Tube current proud trubicí/zářivkou pro closed no
1 Jun 19 '17 ces>eng propoj jumper pro closed no
4 Apr 8 '17 deu>ces us µs pro closed no
4 Mar 27 '17 ces>deu elektrocentrála Stromgenerator pro closed ok
- Nov 17 '16 ces>eng jednoprůchodové cirkulační zapojení once through circulation circuit pro closed ok
- Oct 26 '16 ces>eng sdružený kabel concentrated cable pro closed ok
- Aug 23 '16 deu>ces Wägezellensenor (piezoelektrický) vahový senzor pro open no
4 Jul 20 '16 deu>ces freibrennen vypálit pro closed no
4 Apr 29 '16 deu>ces Y-Stecker Y konektor pro closed no
4 Feb 24 '16 deu>ces Sicherheitsschaltkreis bezpečnostní spínací obvod pro closed no
4 Feb 8 '16 deu>ces Freibetrag využitelný rozsah pro closed ok
- Feb 7 '16 deu>ces Pritschen plošiny/platformy pro closed ok
- Feb 3 '16 deu>ces Durchhangsteuerung ovládání/řízení průvěsu/prověšení pro closed ok
4 Dec 7 '15 eng>ces female spade red wire zásuvka plochého konektoru s červeným vodičem pro closed no
4 Nov 2 '15 deu>ces Unterspannungsversorgung podpěťové napájení pro closed ok
- Oct 5 '15 deu>ces Wischtaster tlačítko intervalového relé (stěračů) pro closed ok
- Aug 20 '15 deu>ces Spannungsversorgung/Leistungsversorgung napájení/napájení pro closed ok
- Jul 21 '15 deu>ces Gegenwanne spojovací protikus (kabelového) žlabu pro closed ok
- Jun 27 '15 eng>ces float vents plovákové ventily pro closed no
4 Jun 27 '15 eng>ces hydrocontrol panels panely ovládání vodních okruhů pro closed no
- Jun 4 '15 eng>ces high voltage over current vysokonapěťový nadproud pro closed ok
4 May 5 '15 deu>ces Host Vorlaufdaten předběžné údaje pro hlavní/master počítač pro closed no
4 Apr 25 '15 deu>ces Antriebsbus sběrnice pohonů pro closed no
- Apr 13 '15 eng>ces Wide band characteristics voltage charakteristické napětí širokého pásma pro closed no
- Apr 10 '15 ces>eng motorická elektroinstalace electric installation of/for the motor pro closed no
- Mar 11 '15 eng>ces bird diverter odkloňovač ptactva pro closed no
4 Mar 4 '15 deu>ces magnetischer Ausschaltfunke magnetická vypínací jiskra pro closed ok
- Feb 26 '15 eng>ces SMA-type connector koaxiální vysokofrekvenční konektor pro closed ok
4 Feb 1 '15 deu>ces +UG -UG + a - svorky ss napájení pro closed ok
4 Oct 11 '14 ces>eng sdružovací kabely compounding cables pro closed ok
4 Sep 21 '14 eng>ces maintained action udržovaná činnost pro closed no
4 Sep 16 '14 rus>eng ЭЛЕКТРОПОСТАВКА delivery/supply of electric equipment pro closed no
- Jun 9 '14 eng>ces circumvention bajpas pro closed no
- May 28 '14 eng>ces high interrupting rating fuse pojistka s vysokou hodnotou přerušení pro closed ok
4 May 15 '14 ces>deu rozpínací/spínací ochranný termostat ein- bzw. ausschaltender Schutzthermostat pro closed ok
4 May 13 '14 ces>deu výstup 230 V na externí stykač Ausgang 230 V zum externen Schaltschütz pro closed ok
- May 13 '14 ces>deu (Plynulé řízení výkonu) přidej-uber (stufenlose/kontinuierliche Leistungssteuerung) gib zu - nimm weg pro closed ok
4 Apr 3 '14 eng>ces sheath opláštění easy closed ok
- Mar 11 '14 eng>ces solutions advance pokrok v řešení pro closed ok
4 Dec 15 '13 deu>ces Ringsensor/Ringinitiator prstencové čidlo/prstencový iniciátor pro closed no
Asked | Open questions | Answered